batatto

Definitions

batatto: (with a) crash; plop

Examples

日本の小学校では週に一度全校生徒が出席する朝礼がある。校長先生が話をしている時、時々貧血でばたっと倒れる子がいる。
日本にほん小学校しょうがっこうではしゅう一度いちど全校ぜんこう生徒せいと出席しゅっせきする朝礼ちょうれいがある。校長こうちょう先生せんせいはなしをしているとき時々ときどき貧血ひんけつばたっとたおれるがいる。
Nihon no shōgakkō de ha shū ni ichido zenkō seito ga shusseki suru chōrei ga aru. Kōchō sensei ga hanashi wo shiteiru toki, tokidoki hinketsu de batatto taoreru ko ga iru.
In Japanese elementary schools, the entire school gathers for a morning assembly once a week. While the principal is speaking, every so often a kid will collapse from anemia.

彼は仕事中に急に意識を失いばたっと倒れた。
かれ仕事中しごとちゅうきゅう意識いしきうしなばたっとたおれた。
Kare ha shigoto ni kyū ni ishiki wo ushinai batatto taoreta.
He lost consciousness and fell down with a crash.

Usage

ばたっと
バタッと
ばたっと・動詞
バタッと・動詞

batatto
batatto + verb