battarito

Definitions

battarito:
   1. with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump
   2. unexpectedly (meeting someone)
   3. suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

Examples

(コンビニで友達に会った時) こんなところでばったりと会うなんて奇遇だね!
(コンビニで友達ともだちったとき) こんなところでばったりとうなんて奇遇きぐうだね!
(Konbini de tomodachi ni atta toki) Konna tokoro de battari to au nante kigū da ne!
(When you meet your friend at the convenience store) Fancy running into you!

彼の人生はいつも行き当たりばったりだ。もう少し計画性を持つべきだ。
かれ人生じんせいはいつもたりばったりだ。もうすこ計画性きかくせいつべきだ。
Kare no jinsei ha itsumo ikiatari battari da. Mō sukoshi kikakusei wo motsu beki da.
He lives very haphazardly.  He should take a little more time to plan things through.

Usage

ばったりと
バッタリと
ばったりと・動詞
バッタリと・動詞

battarito
battarito + verb