karikari

Definitions

karikari:
   1. crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy
   2. grumpily; touchily; edgily; irritably
   3. scratching

Examples

幸子: 何かカリカリ音がするよ。
紀子: 木の上でリスがどんぐりをかりかり食べてる音だよ。
幸子さちこなにカリカリおとがするよ。
紀子: 昨日きのううえでリスがどんぐりをかりかりべてるおとだよ。
Sachiko: Nanika karikari oto ga suru yo.
Noriko: Kinou ue de risu ga donguri wo karikari tabeteru oto da yo.
Sachiko: Something's making a crunching sound.
Noriko: The squirrels are crunching on acorns up in the tree.

ボーナスが低かったので妻がカリカリと怒っている。
ボーナスがひくかったのでつまカリカリおこっている。
Bonasu ga hikukatta no de tsuma ga karikari to okotteiru.
Because my bonus was really small, my wife has been really irritated.

Usage

カリカリと
カリカリって
カリカリな
カリカリ・動詞

karikari to
karikari tte
karikari na
karikari + verb