Image Pending...

Definitions

zukazuka: making a rude entrance

Examples

彼女は僕の心に土足でずかずかと入り込んできた。
彼女かのじょは僕ぼくの心こころに土足どそくでずかずかと入はいり込こんできた。
Kanojo ha boku no kokoro ni dosoku de zukazuka to hairikonde kita.
She barged unwelcome into the inner-reaches of my mind.

人の家に平気でずかずかと入っていく彼をみて驚いた。
人ひとの家いえに平気へいきでずかずかと入はいっていく彼かれをみて驚おどろいた。
Hito no ie ni heiki de zukazuka to haitte iku kare wo mite odoroita.
I was surprised to see him make such a rude entrance into someone's home.

Usage

ずかずかと
ずかずかって
ズカズカと
ズカズカって

zukazuka to
zukazuka tte