niyatto

Definitions

niyatto: to give a broad grin; to smirk

Examples

彼がニヤッと笑って僕の肩をたたくので、なんだか嫌な予感がした。
かれニヤッとわらってぼくかたをたたくので、なんだかいや予感よかんがした。
Kare ga niyatto waratte boku no kata wo tataku no de, nandaka iya na yokan ga shita.
When he hit me in the shoulder wearing a huge grin on his face, I sensed trouble brewing.

彼女は、意味ありげにニヤッと笑った。
彼女かのじょは、意味いみありげにニヤッとわらった。
Kanojo ha, imi arige ni niyatto waratta.
She laughed in a suggestive manner.

Usage

にやっと・動詞
ニヤッと・動詞

niyatto + verb