ninmari

Definitions

ninmari: complacent smile

Examples

1000円拾って思わずにんまりしてしまった。
1000円えん拾ひろって思おもわずにんまりしてしまった。
1000 en hirotte omowazu ninmari shiteshimatta.
I picked up 1000 yen and couldn't help but smile to myself.

喧嘩をした後わたしが謝ると、彼は勝ち誇ったようなにんまり顔をしたの。殺意を覚えたわ。
喧嘩けんかをした後あとわたしが謝あやまると、彼かれは勝かち誇ほこったようなにんまり顔かおをしたの。殺意さついを覚おぼえたわ。
Kenka wo shita ato watashi ga ayamaru to, kare ha kachihokotta yō na ninmari kao wo shita no. Satsui wo oboetawa.
I apologized after our fight and he smiled in triumph as if he were the winner. I wanted to kill him.

Usage

にんまり・する
ニンマリ・する
ninmari + suru