Image Pending...

Definitions

gakun: suddenly; with a jerk

Examples

段差に気づかず、足を踏み外してしまいガクンとなった。
段差だんさづかず、あしはずしてしまいガクンとなった。
Dansa ni kizukazu, ashi wo fumihazushite shimai gakun to natta.
I wasn't paying attention to the height of the step, and when my foot missed it fell with a jolt.

大雨のせいで、今日はお客さんが全然こなかった。売り上げはガクンと落ちてしまった。
大雨おおあめのせいで、今日きょうはおきゃくさんが全然ぜんぜんこなかった。げはガクンちてしまった。
Oōame no sei de, kyō ha okyakusan ga zenzen konakatta. Uriage ha gakun to ochite shimatta.
Because of the heavy rain, not a single customer came today. Our sales plummeted with a jolt.

Usage

がくんと
がくんって
ガクンと
ガクンって

gakun to
gakun tte