ちょろっと
Image Pending...
Definitions
chorotto: simply; a little; insufficiently
Examples
彼は会議にちょろっと顔を出してすぐに退席した。他の仕事で相当忙しいらしい。
彼 は会議 にちょろっと顔 を出 してすぐに退席 した。他 の仕事 で相当 忙 しいらしい。
Kare ha kaigi ni chorotto kao wo dashite sugu taiseki shita. Hoka no shigoto de sōtō isogashii rashii.
He only briefly poked his head into the meeting and then quickly left. It seems that he's considerably busy with other work.
美奈子： メッセージカードって何書いていいか困るよね。 祥子： 挨拶程度にちょろっと書いちゃえばいいんだよ。
美奈子 ： メッセージカードって何 書 いていいか困 るよね。 祥子 ： 挨拶 程度 にちょろっと書 いちゃえばいいんだよ。
Minako: Messējikādo tte nani kaite ii ka komaru yo ne.
Shōko: Aisatsu teido ni chorotto kaichaeba ii n da yo.
Minako: I just don't know what to write in the card. Shoko: It should be fine just to write a simple greeting.
Kare ha kaigi ni chorotto kao wo dashite sugu taiseki shita. Hoka no shigoto de sōtō isogashii rashii.
He only briefly poked his head into the meeting and then quickly left. It seems that he's considerably busy with other work.
美奈子： メッセージカードって何書いていいか困るよね。 祥子： 挨拶程度にちょろっと書いちゃえばいいんだよ。
Minako: Messējikādo tte nani kaite ii ka komaru yo ne.
Shōko: Aisatsu teido ni chorotto kaichaeba ii n da yo.
Minako: I just don't know what to write in the card. Shoko: It should be fine just to write a simple greeting.
Usage
ちょろっと
ちょろっと・動詞
chorotto
chorotto + verb