Image Pending...

Definitions

chimachima: small; compact

Examples

その洋服はちまちまと小さな飾りがたくさんついていて、ハンドメイドなことがすぐ分かった。
その洋服ようふくはちまちまと小ちいさな飾かざりがたくさんついていて、ハンドメイドなことがすぐ分わかった。
Sono yōfuku ha chimachima to chisana kazari ga takusan tsuiteite, handomeido na koto ga sugu wakatta.
Those Western-style clothes have a lot of itty bitty decorations so it's easy to tell that it's handmade.

彼には夢がなく、考え方がちまちましている。聞いてるこちらがイライラするよ！
彼かれには夢ゆめがなく、考かんがえ方かたがちまちましている。聞きいてるこちらがイライラするよ！
Kare ni yume ga naku, kangaekata ga chimachima shiteiru. Kiiteru kochira ga iraira suru yo!
He doesn't have any dreams about the future and he has a really limited perspective. Just listening to him pisses me off!

Usage

ちまちま
ちまちまと
ちまちまって
ちまちま・する
chimachima
chimachima to
chimachima tte
chimachima + suru