Image Pending...

Definitions

biyonbiyon: bouncy; stretchy

Examples

バンジージャンプのゴムがビヨンビヨンとしなっている。
バンジージャンプのゴムがビヨンビヨンとしなっている。
Banjijampu no gomu ga biyonbiyon to shinatteiru.
The elastic when you bungee jump goes boing boing.

せっかく買ったセーターをお母さんが間違って洗濯しまいびよんびよんと伸びてしまった。
せっかくったセーターをおかあさんが間違まちがって洗濯せんたくしまいびよんびよんびてしまった。
Sekkaku katta seta wo okaasan ga machigatte sentaku shimai biyonbiyon to nobiteshimatta.
My mom accidentally washed the precious sweater I bought and it got all stretched out.

奥さん: そのパンツ、ウエストがびよんびよんだし、もう捨てたら?
主人: いやだ!お気に入りなんだから。
おくさん: そのパンツ、ウエストがびよんびよんだし、もうてたら?
主人しゅじん: いやだ!おに入りなんだから。
Okusan: Sono pantsu, uesuto ga biyonbiyon da shi, mō sutetara?
Shujin: Iya da! O ki ni iri nan da kara.
Wife: It looks like the elastic on your underwear has gone a little slack, so maybe it's time to throw it away?
Husband: No way! I really like this pair.

トランポリンの上でびよんびよん跳ねるのは楽しい。
トランポリンのうえびよんびよんねるのはたのしい。
Toranporin no ue de biyonbiyon haneru no ha tanoshii.
Bouncing up and down on the trampoline is fun.

Usage

ビヨンビヨン
ビヨンビヨンと
ビヨンビヨンって
ビヨンビヨンだ
ビヨンビヨンです
ビヨンビヨンである
ビヨンビヨン・する

biyonbiyon
biyonbiyon to
biyonbiyon tte
biyonbiyon da
biyonbiyon desu
biyonbiyon de aru
biyonbiyon + suru