ぱらぱら
Definitions
parapara:
1. falling in (large) drops (e.g. rain, hail); sprinkle (e.g. rain, salt); pattering; clattering (e.g. hail)
2. flipping through a book; thumbing through a book; riffling cards
3. sparse; scattered (e.g. clumps of grass)
4. crumbly (e.g. tofu, cheese, non-sticky rice); loose and falling apart
1. falling in (large) drops (e.g. rain, hail); sprinkle (e.g. rain, salt); pattering; clattering (e.g. hail)
2. flipping through a book; thumbing through a book; riffling cards
3. sparse; scattered (e.g. clumps of grass)
4. crumbly (e.g. tofu, cheese, non-sticky rice); loose and falling apart
Examples
上司はパラパラと資料に目を通した。
上司 はパラパラと資料 に目 を通 した。
Jōshi ha parapara to shiryō ni me wo tōshita.
The boss flicked through the paper.
(雑誌コーナーにて)
あみ： VOGUEの新しいの出てるね。
ひでみ： あ〜それこの前美容室いった時見た〜
あみ： どうだった？
ひでみ： パラパラっと見ただけだけど面白かったよ。
(雑誌 コーナーにて)
あみ： VOGUEの新 しいの出 てるね。
ひでみ： あ〜それこの前 美容室 いった時 見 た〜
あみ： どうだった？
ひでみ： パラパラっと見 ただけだけど面白 かったよ。
(Zasshi kōnā nite)
Ami: VOGUE no atarashii no deteru ne.
Hidemi: Ah, sore kono mae biyōshitsu itta toki mitaa
Ami: Dō datta?
Hidemi: Parapara tto mita dake dakedo omoshirokatta yo.
In the magazine section:
Ami: There's a new issue of VOGUE out.
Hidemi: Uh huh, I read it at the beauty salon.
Ami: How was it?
Hidemi: It was interesting, though I just flicked through it.
Jōshi ha parapara to shiryō ni me wo tōshita.
The boss flicked through the paper.
(雑誌コーナーにて)
あみ： VOGUEの新しいの出てるね。
ひでみ： あ〜それこの前美容室いった時見た〜
あみ： どうだった？
ひでみ： パラパラっと見ただけだけど面白かったよ。
(
あみ： VOGUEの
ひでみ： あ〜それこの
あみ： どうだった？
ひでみ： パラパラっと
(Zasshi kōnā nite)
Ami: VOGUE no atarashii no deteru ne.
Hidemi: Ah, sore kono mae biyōshitsu itta toki mitaa
Ami: Dō datta?
Hidemi: Parapara tto mita dake dakedo omoshirokatta yo.
In the magazine section:
Ami: There's a new issue of VOGUE out.
Hidemi: Uh huh, I read it at the beauty salon.
Ami: How was it?
Hidemi: It was interesting, though I just flicked through it.
Usage
ぱらぱら
パラパラ
ぱらぱらな
パラパラな
ぱらぱらの
パラパラの
ぱらぱらと
ぱらぱらって
パラパラと
パラパラって
ぱらぱらだ
ぱらぱらです
ぱらぱらである
パラパラだ
パラパラです
パラパラである
parapara
parapara na
parapara no
parapara to
parapara tte
parapara da
parapara desu
parapara de aru