Image Pending...

Definitions

dokadoka:
   1. noisily; with loud footsteps
   2. in a crowd; incessantly; all together

Examples

僕の仲のいい友達たちは、まるで自分の家かのように、僕の家にドカドカと入ってくる。遠慮を知らないようだ。
僕の仲のいい友達たちは、まるで自分の家かのように、僕の家にドカドカと入ってくる。遠慮を知らないようだ。
Boku no naka no ii tomodachitachi ha, maru de jibun no ie ka no yō ni, boku no ie ni dokadoka to haittekuru. Enryo wo shiranai yō da.
My good friends traipse noisily into my house as if it were their own. They don't seem to have any tact.

僕たちが深夜にドカドカと家に入っていったせいで、ゆうじはすっかり機嫌を損ねてしまった。少しやりすぎてしまった、反省する。
僕たちが深夜にドカドカと家に入っていったせいで、ゆうじはすっかり機嫌を損ねてしまった。少しやりすぎてしまった、反省する。
Bokutachi ga shinya ni dokadoka to ie ni haitteita sei de, Yūji ha sukkari kigen wo sokonete shimatta. Sukoshi yarisugite shimatta, hansei suru.
We noisily entered Yuji's house in the middle of the night, causing him to get really bent out of shape. Upon reflection, we felt really bad about going a bit overboard.

Usage

どかどか
ドカドカ
どかどかと
どかどかって
ドカドカと
ドカドカって

dokadoka
dokadoka to
dokadoka tte